Jumelage

En 2010, Saint Cyr sur Mer, Citta della Pieve et Denzlingen fêteront dans le cadre du jumelage tripartite, un double anniversaire : le 35ème anniversaire du jumelage avec Denzlingen (1974-2009) et le 15ème anniversaire du jumelage avec Citta della Pieve (1993-2009). 

Denzlingen, cité allemande, sensiblement de même importance démographique que Saint Cyr sur Mer est située dans l’arrondissement d’Emmendingen dans la province de Bade Wurtemberg, à 8 km au nord de Fribourg, au pied de la forêt Noire.  

La Tour aux Cigognesl’Eglise Saint Georges et les ruines de la Chapelle Saint Séverin témoignent du riche passé historique de ce village rural qui progressivement s’est doté d’une infrastructure citadine respectueuse de l’environnement via l’utilisation des énergies renouvelables.

La Ville allemande a su forger des partenariats étroits avec ses villes jumelles. Les activités  du « Comité de jumelage (allemand)» contribuent à renforcer les relations d’amitié qui lient Saint Cyr sur Mer à Denzlingen, depuis 1974 : Marché de Noël (tenu d’un stand représentatif de la Ville de Saint Cyr sur Mer),Carnaval typique, échanges de jeunes sportifs, échanges musicaux, séjours linguistiques pour les élèves du Primaire et du Collège, appariement entre établissements scolaires, programmes adaptés pour les lycéens et les étudiants (Programmes Brigitte Sauzet, Voltaire et Erasmus).

Plus d’informations sur la Ville de Denzlingen 

Città Della Pieve est  une ville italienne de l’Ombrie située dans la province de Pérouse, qui domine la VALDICHIANA et le lac TRASIMENE. Une position géographique qui a forgé son histoire et inspiré un des maîtres de Raphaël, le peintre de la renaissance Pietro Vannucci dit le Perugin (1450-1523), natif de Città della Pieve.

 Cette charmante ville médiévale témoigne d’une vitalité culturelle indéniable qui se traduit au travers de ses manifestations traditionnelles et artistiques tout au long de l’année et auxquelles participe activement l’association « Les amis du jumelage Saint Cyr- Citta Della Pieve »

  • A Pâques, en même temps que se déroule l’exposition artisanale et agro-alimentaire, 40 figurants interprètent 6 tableaux vivants « I quadri viventi » inspirés  des scènes de la passion, de la mort et de la résurrection du Christ,
  • Au mois de juin, lors de la fête des fleurs « Infiorata », la rue Pietro Vannucci se retrouve jonchée de fresques florales inspirées de la peinture de la renaissance,
  • Au mois d’août, lors du « palio dei  terzieri » (chasse au taureau) ,700 figurants en costume renaissance se défient au tir à l’arc contre des silhouettes mobiles taurines,
  • A noël, une crèche grandeur nature « presepe monumentale » est proposée au public.


    Citta della pieve lors de la fête des fleurs « Infiorata »



    Chaque année, un certain nombre d’actions sont mises en œuvre pour conforter les liens qui se sont tissés entre les villes jumelles : échanges culturels (concerts, chorales…) sportifs (judo, football, course à pied…) séjours linguistiques, cours d’initiation à la langue italienne (Ecole primaire Le Petit Prince), café-rencontre.

Plus d'informations sur la Ville de Citta Della Pieve

Si vous souhaitez avoir plus d’informations et de renseignements sur les échanges liés aux jumelages, n’hésitez pas à contacter, Claude Orsini, conseiller municipal délégué au jumelage, à la Mairie (04 94 26 72 29)